Les USA sont divisées en 6 fuseaux horaires différents ... pas toujours facile de s'y retrouver !! Voici un tableau qui devrait vous aidez à comprendre un peu comment tout ça marche. Retenez bien les abréviations américaines des fuseaux horaires (Eastern Standard Time = EST par exemple) car elles sont utilisées en permanence par les américains et dans les médias !!! Un peu plus bas, vous trouverez des conseils importants pour prévoir votre voyage et réserver votre billet d'avion ...

Lecture du tableau : il est toujours plus tôt aux États-Unis qu'en France. Donc quand il est 14:00 à Paris, il est 8:00 à New York (EST) > en hiver, il y a moins 6 heures entre Paris et New York.

Heure Standard Centre
Central Standard Time (CST)

Alaska
Alaskan Standard Time (AST)

Important pour votre voyage >>> lorsque vous réservez votre billet d'avion, pensez bien qu'avec le décalage horaire il se passe quelques évènements absolument pas négligeable. Quelques explications :
Dans le sens Paris > USA : le décalage horaire est dans le sens négatif, c'est à dire qu'il est plus tôt aux USA qu'en France. Le décalage horaire à l'aller est donc assez facile à supporter et vous ne perdez pas de temps sur place, puisque globalement le temps de vol est égal au temps de décalage horaire. Par exemple, vous décollez en été à 10h de Paris vers New York (Heure Standard Est), vous arriverez à new York à 10h00 + 7h de vol - 5h de décalage horaire = 12h00, le jour même.
Dans le sens USA > Paris : c'est une autre histoire !!! En effet si New York est à -5h de Paris, Paris est à +5h de New York !!! OK ?! C'est à dire que lorsqu'il est 13h à New York, il est 18h à Paris et lorsqu'il est 13h à Paris, il est 8h à New York. Donc lors de votre retour, si vous décollez en été de New York à 12h00, vous arriverez en France à 12h00 + 6h de vol + 5h de décalage horaire = 23h !! Si vous décollez, toujours en été, de New York à 20h00, vous arriverez en France à 20h00 + 6h de vol + 5h de décalage horaire = 7h du matin, le lendemain de votre décollage de New York. Vous avez donc fait un vol de nuit. Si vous avez décollé le 14 août à 20h, vous arrivez à paris, le 15 août à 7h du matin !! Pensez-y lorsque vous réservez votre billet et surtout lorsque vous prenez vos congés : ne prévoyez pas  de décoller le dimanche soir des USA pour rentrer le lundi matin parce que vous risquez fortement d'être en retard au boulot (sans comptez la fatigue du décalage horaire !!!).